媒体人：董铮本来只是阿里汉的翻译，没想到在足协搞成这个造型

直播吧3月26日讯今天，中超联赛有限责任公司原总经理董铮受贿案进行了一审公开宣判，法院以受贿罪判处董铮有期徒刑8年。对于董铮的履历，媒体人李璇在社媒做出了介绍。...

2024-03-26 11:16:57

哈登重申：中国有太多支持我的球迷 从NBA退役后我会去打CBA

翻译来自微博@哈登的翻译君Jimmy

2024-03-25 16:16:26

前任长期集训+打多场热身，伊万直接迎大考！红星+翻译力挺艾克森

李铁带国家队时，搞长期集训，买卖国脚，雪藏归化球员，此人极度贪婪、自私。他和陈戌源、杜兆才等前足协高层不仅仅是中饱私囊那样简单，还破坏了中国足球的生态环境，严重...

2024-03-18 16:59:03

艾克森得知被扬科维奇弃用非常难过，消息是由翻译人员电话通知

直播吧03月18日讯国足今日出征新加坡，成都蓉城归化前锋艾克森入围大名单。本期集训，艾克森虽然赶到深圳与国足会合，但一直都在接受身体观察，并没有参与国足此前的合...

2024-03-18 13:53:48

翻译：艾克森去年后半段带着撕裂的半月板比赛，打针吃药样样不落

直播吧03月18日讯艾克森进入国足出征新加坡26人大名单，《体坛周报》记者王晓瑞撰文称，艾克森今年冬天做了一个小手术，导致此后随成都蓉城赴韩国拉练时，根本无法参...

2024-03-18 13:12:12

翻译辟谣艾克森冬训单练：我在济州岛看他比赛时你在哪儿？

3月18日，体坛周报的王晓瑞报道称，艾克森在休赛期做了手术，冬训只能单练。对此，艾克森的中方经纪人、翻译张昕恺发文进行了澄清与辟谣。艾克森冬训比赛画面张昕恺在社...

2024-03-18 11:52:16

草率？足球报：落选亚洲杯名单消息，由翻译电话告知艾克森

北京时间昨天傍晚，国足世预赛26人大名单出炉。作为归化球员的艾克森本次重新回到国家队。而据《足球报》透露，在此前扬科维奇执教时期，艾克森落选亚洲杯大名单的消息甚...

2024-03-18 10:37:54

电话告知足球报：落选亚洲杯名单消息，由翻译电话告知艾克森

直播吧03月18日讯国足即将在世预赛对阵新加坡。《足球报》透露，此前扬科维奇挂帅时期，艾克森落选国足亚洲杯名单的消息是由球队翻译电话通知给球员。此前亚洲杯，艾克...

2024-03-18 10:15:53

马克-杰克逊：姚明的翻译说他不会英语 我说我们是队友他会说

直播吧3月17日讯近日，前NBA主帅马克-杰克逊在自己的节目中谈到了姚明。马克-杰克逊表示：“我记得我的最后一年，我打算从事媒体工作，所以我就利用一些机会来准备...

2024-03-17 21:41:13

沪媒：奥斯卡全家来华8年，早已喜欢上海的生活，要走早走了！

近日，针对巴西媒体关于奥斯卡可能离队的不实报道，奥斯卡本人在社交媒体上进行了澄清，表达了对上海及其球迷的深厚情感，并重申了自己对当前赛季的承诺和专注。这位巴西中...

2024-03-16 16:40:37

个性化还是规范化？谈新赛季中超外援汉译名

外援的”中文名“还有这么多的讲究？文丨雷杰深编辑丨LDZZ新赛季中超大幕已经拉开，16支球队也早已递交了报名名单。每年官方名单公布的时候，总会产生一个值得讨论的...

2024-03-06 12:12:43

反客为主，国安翻译：国安客场远征军创人数新纪录

据国安翻译付豪的消息，客战沧州的比赛中，国安客场远征军创人数新纪录。图片来源：国安翻译付豪国安翻译付豪写道：“开门红！远征军客场人数新纪录！感谢大家，你们是最棒...

2024-03-02 18:00:18

他留下！翻译：姜祥佑还会在队伍里，换一种身份与我们战斗

北京国安翻译表示，姜祥佑会留队，7号仍属于他。北京国安翻译在个人社媒写道，Kang桑还会在队伍里，暂时换一种身份与我们一起战斗，7号仍属于他。今天，国安主帅接受...

2024-02-28 22:16:44

梅西视频称在沙特首场没踢？骆明：问了西语专家，是翻译错误

针对梅西在回应视频中表示自己在沙特第一场比赛没出场的问题，媒体人骆明表示，他问了西语专家，说是中文翻译断句错误。梅西的回应视频中字幕显示：“正如我在新闻发布会上...

2024-02-20 06:56:42

又一归化国脚回归？前广州队翻译晒与阿兰合影，或加盟升班马

北京时间2月16日，冬季转会窗又爆出一个大瓜，又有一位归化国脚有望回归中超，加盟升班马。前广州队翻译、博主“Jose_张”在个人社交账号上晒出了与归化国脚阿兰的...

2024-02-16 21:18:47

回中国了？前恒大翻译晒与阿兰合影，IP属地为浙江

2月16日，前广州恒大翻译张昕恺晒出他和阿兰的合影，IP属地为浙江。前广州恒大翻译张昕恺在社交媒体晒出他和中国归化球员阿兰的合照，并配文：“老朋友，一见如故。”...

2024-02-16 20:12:05

塞维官博科普：永不言弃”是球队重要标语 赛前以此祝福中国球迷

直播吧2月12日讯塞维利亚官方发博，就球队赛前“永不言弃”的标语进行了严肃科普：今天球队赛前T恤和合影板上的“永不言弃”是球队一直以来的座右铭“NUNCATER...

2024-02-12 02:18:11

曼联青训总监：签加纳乔时我的孩子们在吵架，差点影响签约

最近，曼联青训总监考克斯在接受采访时表示，签加纳乔的时候他的孩子们在吵架，差点影响签约。曼联青训总监考克斯表示：“那时候，我的孩子们一个14岁、一个10岁，我清...

2024-02-08 18:56:21

热搜第一！梅西说自己没受伤？西语记者翻译后辟谣：断章取义

2月6日，针对梅西没有在中国香港参赛的事情继续发酵，霍启刚等人再度在社交媒体上或者公开场合发声，怒斥梅西和迈阿密国际的行为。如今梅西已经抵达日本东京，出席发布会...

2024-02-06 21:33:59

前广州恒大翻译：前些天说C罗不能上，收到太多不好听的私信

2024-01-24 16:36:18

博主：前山东队韩语翻译宋师丞将在2024赛季加入河南队

据博主鲁蜜之声消息，前山东队韩语翻译宋师丞将在2024赛季加入河南队。该博主写道：“前泰山队韩语翻译宋师丞在2024赛季加入河南队，祝福一切顺利，感谢这些年为泰...

2024-01-24 10:53:54

原来C罗不能上场，前广州恒大翻译很早就知道了

2024-01-23 22:37:49

为翻译考虑？扬科维奇赛前发布会一改“长篇大论”式表达

北京时间1月21日，中国队对阵卡塔尔队的赛前新闻发布会进行。在本场发布会中，扬科维奇一改此前“长篇大论”式的表达，说几句话就会有所停顿，并等待翻译人员进行翻译。...

2024-01-21 17:15:37

关于主帅翻译，申花海港都挺有发言权

亚洲杯小组赛进入关键阶段，中国男足的一举一动，越发受到外界瞩目。这几天，有关国足与黎巴嫩一战赛后发布会上，主帅翻译的一句话，便引起不小的争议。当时，有媒体向扬科...

2024-01-20 14:39:36

国足翻译“撂挑子” 弃译扬科维奇发言

来源：封面新闻图源中国足球队官方微博封面新闻记者陈羽啸国足0:0战平黎巴嫩，赛后出现尴尬一幕，因扬科维奇发言过长，翻译人员放弃翻译？在赛后发布会上，扬科维奇回答...

2024-01-19 17:18:37

国足翻译资料被扒！4年前跟随扬科维奇，名记：他不该犯这种错误

众所周知，最近国足正在卡塔尔征战亚洲杯的比赛。眼下两场小组赛已经结束，国足非常遗憾只拿到两分暂时排名小组第二。接下来最后一场比赛还得硬杠卡塔尔，争取拿到胜利拿到...

2024-01-19 15:14:43

事闹大！国足翻译被炒悬念揭晓，扬科维奇态度明确，名记怒斥业余

最近国足正在征战亚洲杯的比赛，本身因为表现不佳，国足整个团队已经受到很多球迷的批评。没有想到在第二场小组赛结束之后，国足的翻译又闯了大祸，再度遭到很多球迷的批评...

2024-01-19 15:14:20

国足翻译弃译扬科维奇采访真相曝光！名记一针见血，球迷建议开除

1月19日中国男足在决战卡塔尔赛前再度闹出丑闻，中国足球的翻译居然公开摆烂，黎巴嫩赛后翻译官拒绝翻译扬科维奇采访的全部内容，如今事情不断发酵引起了轩然大波。回顾...

2024-01-19 12:34:22

名记炮轰国足翻译，三宗罪必须重罚，建议足协主席宋凯开除此人

北京时间1月18日，中国国足翻译大争议，名记点名炮轰三宗罪，国足必须全力支持大帅扬科维奇，开除犯错翻译。国足目前正在备战亚洲杯，但是却爆出了一个内讧的情况，就是...

2024-01-18 23:54:48

前球队翻译告别大连人：千言万语不知如何表达，怀念燃情岁月

昨日大连人职业足球俱乐部宣布解散，前球队翻译杜立言发文告别大连人。曾在球队任职的杜立言写道：“千言万语不知如何表达，怀念燃情岁月。”

2024-01-18 23:20:45