北京时间8月31日19:30，阿森纳将在英超第3轮主场迎战布莱顿。比赛前夕，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会。

米克尔-梅里诺受伤了吗？

是的，非常不幸。昨天他和人发生相撞，肩膀不幸受伤了，看来他要休战几周了。

哇……

没错，第一次训练课。

这也太倒霉了……

他非常兴奋，一切看起来都很好。他摔倒在了地上，加布里埃尔压在了他身上，看起来他可能有轻微骨折。

你刚才说几周……

我们还得看看。他疼得厉害，我们还得再做一些检查，然后才能有更确切的答案。

你对转会窗的最后几个小时感到兴奋吗？

这就是足球。总得来说，我们已经努力做了所有我们想做的事。有很多事要做，还有几个小时的时间，我们已经做好了准备。

在你最疯狂的想象当中，还会有其他人在关窗之前加盟吗？

看着吧，总是有可能的。在转会窗的最后几个小时里，永远不要排除任何可能性。

斯特林会加盟吗？

你知道我不能谈论别人的球员。

你说过你很欣赏他，他被阿森纳报价了吗？

很抱歉，我不会谈论这种事。

你对阿龙(拉姆斯代尔)转会南安普顿有什么反应？

首先非常感谢他为俱乐部、球队和我自己所做的一切。当他加盟的时候，他给我们带来了很多快乐、魅力和能量，他当时真的很棒，但后来情况发生了变化。他一直坚持认为自己能踢上球的时候是最快乐的，我们努力满足了他的这个愿望，那天他看起来非常兴奋和开心。他投向了一家伟大的俱乐部和一位伟大的教练，他看起来非常兴奋，所以我认为我们都为他感到高兴。

内托是来当替补门将的吗？

很明显，我们已经失去了卡尔(海因)和阿龙，所以我们必须取代他们两个。

内托现在正在体检吗？

我们必须取代阿龙，我们必须取代卡尔。

那外场球员呢？

那你呢？

签下梅里诺和卡拉菲奥里能让马丁内利发挥出最佳水平吗？

希望如此，一切都是息息相关的。我们希望球员能够大放异彩，并在对抗后卫的时候占据有利位置，这是足球比赛中最难做到的事。要做到这一点，你需要支持，让你尽可能频繁地处于这种状态。我们引进了两名球员，他们可以帮助我们做到这一点。

恩瓦内里和刘易斯-斯凯利能否挺身而出？

这要看情况。当然，他们赢得了所有球员的尊重和钦佩。他们在季前赛的时候已经做到了这一点，现在他们必须赢得上场的权利，他们和其他球员都是一样的。

你如何看待布莱顿的开局？

我们像每位主教练和每支球队一样努力备战，给他们提供准确的信息和相关的信息，从而帮助他们赢得比赛。为了在明天对阵一支表现出色的球队，我们也是这样做的。这是一支拥有新教练和新制度的球队，这将会是一场艰苦的比赛。

你对球队的前场防守感到满意吗？

这一直是我们的一大优势——每名球员在每场球、每个动作中的投入和应用。在这两场比赛中，我们丢失球权的次数确实不多。不过我们的丢失球权都很明显，我们的门将也做出了两次精彩扑救，从而保持了零封。所以我们还有需要改进的地方，但我认为这是一个好的开始。

在比赛的早期阶段定下基调有多重要？

我们一直想这么做。我们是在主场比赛，所以我们想让球迷们也投入进来，营造一种特殊的氛围，你知道这种能量有多重要。

如果没有更多交易发生，你会对球队阵容感到满意吗？

我对球队一直都很满意，我认为我们拥有出色的球员和一群优秀的人。我们总是希望做得更好，这一点我们不能否认。最重要的是努力提高我们自己的球员，然后在人数和质量方面，我们能否提高球队的实力？当然，还有余地。

能谈谈埃迪-恩凯蒂亚给俱乐部带来的影响吗？

等时候到了我们再谈这个问题。

如果他离开了，你认为你在进攻方面会有足够的火力吗？

是的，在过去的两三年里，我们最大的优势之一就是分享进球的方式，我们会继续这样做的。如果我们能让球员在这个基础上再进25到30个球，那就是完美的组合了。

如何让球员比前几个赛季进更多的球？

让他们处于更好的环境当中。对他们进行更多训练，让他们更饥渴，让球队清楚我们可以通过多种方式取得进球。

如果能击败布莱顿，那将会是联赛九连胜，这会是你们自2004年以来的第一次，这是否说明了这个联赛有多困难？

当然，而且我们表现出了令人难以置信的稳定性。能取得这样的成绩已经很不容易了，但我们还想做得更好，明天我们必须赢得胜利，因为我们要面对的是一支非常出色的布莱顿。

能谈谈特罗萨德带来的影响吗？

非常巨大的影响。不仅是在替补席上，当他在上赛季的重要比赛中首发出场的时候，尤其是在赛季的最后一个季度，他的出场次数非常多。他的射门威胁、创造机会的能力，尤其是创造绝佳机会的能力，都非常稳定。他在无球状态下的表现也让我非常满意。

加布里埃尔-热苏斯的近况怎么样了？

他的恢复进展非常好。他的肌肉(腹股沟)受了点伤，现在他已经能做很多事了，所以我们希望他能很快和我们在一起。

他能参加这周末的比赛吗？

不能。

上赛季后防线上人数不多，这赛季前锋位置的情况也是类似的，你感觉有风险吗？

我们知道球队的阵容深度，这不是一两个赛季就能改变的。我们一直在努力打造这支球队，增加人数的同时也要增强球队的实力，这是至关重要的。除此之外，还要引进更多高水平的球员。我们也在尝试从我们的青训营提拔一些高水平的球员，这看起来正在发生，这将会非常有帮助。信任我们拥有的球员，并尽我们所能利用好球队。

富安健洋的最新情况怎么样了？他会缺阵多久？

目前还很难说。伤病第一阶段的过程有点缓慢，这可能要由医疗团队来决定。

他接受过训练了吗？

还没有。

在转会窗截止日的最后几个小时里感觉舒服吗？

在这个联赛的最后几个小时里，我不会用舒服这个词。我们已经做了很多想做的事，还有几个小时，让我们拭目以待吧。

总得来说，你希望转会窗在赛季开始前结束吗？

是的，最好是。如果欧洲其他国家也这样做的话，我觉得会很有帮助。

为什么？

因为我们已经开始竞争了，而其他转会窗却仍在开放，这给球员、俱乐部和主教练都带来了很多的不确定性，让他们不知道自己到底需要做什么，以及什么时候做。