旧金山 - 没有其他可做的事情，没有可以逃避的地方，也没有曾经看到的那一切不是真实的替代现实，史蒂夫·科尔退到了他在这一刻能找到的最安全的地方。一个能够支撑他支离破碎的精神的地方。
他转向了罗恩·亚当斯的怀抱。
上周，勇士助理教练德扬·米洛耶维奇在晚餐时心脏病发作后去世。科尔、他的工作人员、一些球员、工作人员和球队员工看到了他们心爱的德基倒下。他们听到了拯救他生命的努力中的绝望。他们感受到了考虑到最坏可能性时的令人窒息的恐惧。发生了一些对一个如此善良的人来说太过分的事情。太多了。因此，在上周二的盐湖城市中心的百老汇大街上，勇士在犹他州最喜欢的意大利餐厅Valter’s Osteria前，黑暗的天空下，消防车和警车的红色警灯用危险的色彩渲染了整个场景，亚当斯拥抱科尔，而科尔在哭泣。
“我在很多方面依赖罗恩·亚当斯，”科尔周一在勇士训练结束后说，他穿着一件黑色的T恤，上面用白色字母写着BRATE。这在塞尔维亚语中意味着“兄弟”，这是德基称呼每个人的方式。
“罗恩一直是我的导师，显然也是我们所有球员和教练的出色教练。我向他请教智慧，几天前我问他，‘我们该怎么办？我们该怎么办？’”
在某个时刻，过渡必须发生。也确实发生了。科尔必须同时哀悼和安慰，处理和表达，反思和展望。他的球队需要他。
科尔向亚当斯提出的问题既实际又是反讽的。对此没有手册。没有标准。没有先例。但已知的是，科尔会找到答案。他把问题放在心上，并向他问的人说明了勇士组织中每个人都已经理解的事实。科尔已经在他内心找到了答案。他就是答案。
如果有任何NBA教练能够引导勇士度过他们刚刚经历的这个星期，那就是科尔。如果有人能够为NBA球队导航这样陌生而敏感的情感领域，那就是科尔。不是因为他有答案。而是因为他是谁，他经历了什么，他的本质使他寻求答案，以便他可以为他的团队利用这些答案。他看到的不仅仅是球员，还有人。他领导的不仅仅是一支教练组，还有一个社区。他是家庭的一部分。
“他一直在这里的所有时间里一直在传达的所有事情，”前锋凯文·鲁尼说。“快乐和爱。能够活着并参与这场篮球比赛是一种幸福。当发生这样的事情时，有一个一直在传递一致信息的人是很好的。他通过篮球看到了很多。他经历过很多。因此，他知道一个团队要前进以及球员要处理这种类型的悲伤是多么困难。他不是说现在只管运动。’他知道情况的严重性。现在最好的领袖就是史蒂夫。”
这支勇士队在球场上经历了令人心碎的失败。球星遭受了毁灭性的伤病。队史上最糟糕的赛季。内部纠纷。常年的戏剧性。冠军压力。但他们经历的一切都无法与此相比。
在这支球队中，尤其是在更衣室里，许多人并不陌生创伤。他们失去过亲人。他们处理过现实生活的问题。他们曾被摧毁过。然而，不同之处在于，他们可以来上班并逃避这一切。篮球，他们的职业生涯，是他们的庇护所。
米洛耶维奇的去世使创伤直接影响到了工作。他们通常的避难所现在成了伤痛的中心。
“我们球队的每个人，我们组织中的每个人都受到了创伤，”科尔说，他的声音颤抖，透露出他仍然生猛的情感。“每个人都会在生命中的某个时刻经历失落。但很少有人在你面前发生。很少有人发生在有孩子的人身上。很少有人像他一样受到全球喜爱。因此，在过去的五天里发生的一切都令人震惊，令人难以置信地情绪激动，有力量，最重要的是，令人心碎。”
已经付出了极大的关怀才能走到这一步。如果这支球队要度过星期三的比赛，他们将在比赛中向米洛耶维奇致敬，并将他们度过了一周的悲伤重新唤起。如果这支球队要在这场比赛后找到康复的一方，那么需要的是观点、情商和同情心。
最终，他们将再次谈论篮球。在某个时候，他们将重振精神，看看能否扭转一个正在溜走的赛季。但如果他们不能适当地度过科尔称之为他在作为NBA大家庭的35多年中所经历的最悲伤的事情之一的时候，那一切甚至都不可能发生。
“对于生活中的很多事情，史蒂夫就是这样，他就是做到了。”勇士总经理迈克·邓利维说。“在这种情况下，这个艰难时刻，他一直是一个了不起的朋友、同行、可以依靠的资源。他的领导力和智慧是精湛的。不仅对他自己的工作人员和球员，而且对整个组织来说。我很幸运有他作为同僚和同伴，我们的组织很幸运有他作为领导。”
米洛耶维奇的家人于周三早晨从夏威夷飞往犹他州。他们决定将他从生命支持系统中取下。46岁的德基，塞尔维亚篮球传奇，一位事业前途光明的新兴教练，在与勇士度过的两个半赛季中成为球队中备受喜爱的人物，于周三宣告死亡。
同天早晨，整个勇士队，大约50人左右，聚集在大美国酒店的一个宴会厅。其中许多人当时在餐厅，包括五名球员，满怀对任何好消息的期望。其他人只是听说了发生的事情，并焦急地等待更新。但很明显没有好消息即将到来。这一切都写在与他们共度这个悲剧的早晨来参加的客人的脸上：纳塔莎，米洛耶维奇的妻子；他们的儿子尼古拉，夏威夷太平洋大学男篮队的一名大三球员；以及他们的女儿玛莎。
然而，有人必须告诉这个消息。答案是科尔。而斯蒂芬·库里将永远不会忘记。
“没有言语可以应对那种时刻，”库里周三说。“但当他第一个开口说话时，他一点也没有回避这个时刻，而是尽力以真诚和对德基对我们所有人的意义表示敬意。你是在整个组织前面说话的第一个人，而且德基的家人 - 他本来不必那样做。但他选择了这样做。”
科尔和教练组在犹他大学医院的一个等候室里花了几个小时来处理发生的事情，相互支持。他没怎么睡。但艰巨的旅程才刚刚开始。
“无论是与家人、媒体、医生交流，”邓利维说到科尔，“任何情况需要做出决定，他的头脑都非常冷静。你总是信任他能做出正确的决定。”
科尔绝对不是一个人。他赞扬了医院。他感谢犹他爵士队和达拉斯独行侠队，他们接受了NBA推迟对战勇士的比赛的不便。他称达里奥·沙里奇为“绝对的超级巨星”，因为他关心德基的家人的方式。沙里奇，克罗地亚人，比任何一位勇士队员都认识米洛耶维奇，所以他心碎。然而，他是至关重要的。
“我要赞扬（运动训练师）里克·赛勒布里尼，”科尔说。“那天晚上我们都在餐厅里。里克是我们的领导之一。他是一位不可思议的领导者。里克一直在那里，无论发生什么。有一件事我永远不会忘记，那就是看到里克的领导力，以及他是如何照顾德基和每个人的。里克是一个了不起的人。”
在所有这些中间，当管理着球队沉重的心情时，科尔记得那是1月18日。米洛耶维奇去世后的第二天是科尔父亲去世的40周年。
科尔之所以如此受到冲击的部分原因是涉及到了孩子。他知道失去父亲的空虚感，那种难以忍受的空洞感。他知道当你意识到它将永远消失时的无助感。他知道悲伤的强烈涌动是多么随机。小事可能会成为触发点。
“我确实想过那个，”助教布鲁斯·弗雷泽说，他与科尔自亚利桑那大学时代以来一直是朋友。“史蒂夫对他的失落经历给予了他对德基的家庭的透视和悲伤。在看到他安慰家庭和对家庭的关切时，我感受到了。他在年轻时经历过这种经历，他知道那是什么。”
米洛耶维奇从2004年到2006年为KK帕尔蒂赞效力，为塞尔维亚首都贝尔格莱德的球队贡献了他最后最好的几年。他在2012年开始了他的第一份教练工作。他在那里呆了八年，他的11名球员中有两次当选NBA最有价值球员的掘金队尼古拉·约基奇和快船队首发中锋伊维察·祖巴茨。
巧合的是，在周一，帕尔蒂赞在米洛耶维奇的家乡贝尔格莱德的斯塔克竞技场主场迎战Mega。比赛前向德基致敬。周一，科尔让球队观看了致敬活动。视频以一分钟的时间展示了他职业生涯的精彩瞬间。接着是持续1分54秒的起立鼓掌。然后，白色烟花点燃，引起对一个装饰有德基肖像的巨幅横幅的关注。19394名球迷爆发出他们的呼喊声。
这持续了3分15秒。他的前队友、球迷、朋友和同胞们挣扎着忍住眼泪。有些人做不到。包括球员在内的许多人都穿着印有德基从他的运动时期拍摄的照片和写有“即使最伟大的战士有时也会离开”的口号的T恤。
科尔以前在电影放映期间向德基展示过。通常是为了逗笑。这一次，是为了荣誉。为了鼓舞人心。为了骄傲。
勇士准备重返训练。但首先，科尔赞美了他们逝去的兄弟。他通过展示米洛耶维奇的重要性，验证了他们仍然存在的悲伤。在练习之前，他为他们呈现了情感的一小部分，为他们在周三面对亚特兰大老鹰之前的情感泛滥做好了准备。
正是这种观点使科尔适合这个不可预知的任务。
“他非常人性化，”库里说。“我是指在篮球重要但从来没有是首要事情方面，他在管理人、管理员工、管理团队、从上到下的能力方面，这方面一直很突出。因此，在这样的创伤性经历中，这一点尤为突出。因为他用真实的话语表达人们彼此关心，将人放在任何事物之前 - 在他谈论德基的方式中也是如此。”
在周一，科尔成为勇士组织中一个多星期以来的第一个发声的人，显然他的心仍然受到冲击。他的情感仍然很原始。他尽力坚持住了。
他必须这样做。这就是领导者的所作所为。
“他受到了这场打击中的任何人一样的沉重打击，”弗雷泽说。“他不得不为所有人担负起责任。他帮助家庭，与我们的团队、员工、整个家庭以及德基的直系家庭共度艰难时刻。在这样的时刻，没有比他更好的了。……他是一位带着同情心的卓越领导者。他的方法是有意义和真诚的，我不知道你是否从所有领导者那里都能得到这一点。但他肩上有很沉重的负担。我不止一次地想过他将如何在振奋着每个人的同时度过这段时光。”
