（原文发表于6月6日，内容为ESPN专家团的分析，不代表译者观点）

解雇哈姆教练的一个月后，湖人正在锁定球队的下一任主教练人选。消息人士告诉ESPN的记者Woj，湖人正准备用一份巨额的长期合同，从康涅狄格大学撬走两届NCAA冠军教头丹-赫尔利。对于湖人以及今夏可以成为自由球员的超级球星詹姆斯的未来来说，赫尔利成为湖人主教练意味着什么？ESPN的NBA和大学篮球专家将对事情的走向展开分析：

为什么湖人将赫尔利这位没有NBA执教经验的主教练视为目标？

Brain Windhorst：这是一个大胆且有创意的选择，它反映了大学球员拥有自己的NIL权（姓名、形象和肖像权）后NCAA的现状，NBA在新劳资协议下的现状，以及湖人在过去十年里不断更换主教练后的现状（自菲尔-杰克逊以来，湖人还没有任何一位主教练执教超过三个赛季）。没有十全十美的选择，但湖人的这一决定属于高风险高回报的选择，赫尔利教练的天赋毋庸置疑。

赫尔利还没有成为定局，其他候选人也都还有机会，各自都具备一些不同的特质。雷迪克在进攻和防守战术方面表现出了很强的创新能力和分析深度，在球员之间很有声望。博雷戈的经验最为丰富，在NBA级别的比赛中已经证明了自己的执教能力。卡塞尔作为助教深受球员爱戴，与球星们能打成一片，并且拥有冠军履历。赫尔利的简历与众不同，他身上的星光从未如此耀眼。

赫尔利教练能给湖人带来什么？他的执教风格到了NBA会发生什么转变？

Jeff Borzello：在过去的几年里，赫尔利已成为大学篮球界最优秀的球员发展教练和战术大师之一。在率领康大夺得第一个全国冠军后，他麾下有两名球员在2023年的NBA选秀大会上被选中，其中就包括乐透秀乔丹-霍金斯。在赫尔利教练的调教下，霍金斯从第一年到第二年取得了巨大进步。今年，赫尔利教练有五名球员受邀参加NBA联合试训，而且多诺万-克林根和斯蒂芬-卡斯尔这两名康大球员都会在首轮被选中，要知道这两名球员在来到康涅狄格大学之前并没有这么被外界看好。

从战术角度来看，赫尔利教练开发出了大学篮球中堪称最强的进攻体系，基于无球端跑动和三分投射。这与他执教罗德岛大学和康涅狄格大学早期的进攻体系截然不同，体现了他根据现代比赛调整进攻和防守战术的能力，他所采用的进攻思路也能很好地运用到NBA的比赛中。

赫尔利教练的执教风格最大问题是容易情绪化，他在场边冲裁判和对手球迷的咆哮是出了名的，他的队内训练也是非常喧闹、激烈，充满了挑剔的言辞。赫尔利教练的这种执教风格已经在高中和大学取得了巨大的成功，51岁的他如今很难彻底改变这种风格，但到了NBA他或许不得不收敛一点。

湖人聘请赫尔利教练对詹姆斯而言意味着什么？

Dave McMenamin：首先，这将意味着詹姆斯在效力湖人期间迎来了第四位主教练。值得一提的是，詹姆斯在进入联盟的前15年里，效力过六位不同的主教练。与此同时，赫尔利教练将是詹姆斯自哈姆教练之后连续第二位没有NBA执教经验的主教练。

一位熟悉内情的消息人士告诉ESPN，詹姆斯没有与湖人就赫尔利或雷迪克以及任何一位教练候选人进行过任何交谈。詹姆斯通过他的代表人明确表示，湖人应该做对球队最有利的事情，他也很清楚并尊重湖人需要在主教练的问题上拥有决定权，毕竟这位主教练将在詹姆斯的球员生涯结束后继续为湖人效力。

詹姆斯已经称赞了赫尔利教练的睿智，他在社交平台上发布了一段雷迪克采访赫尔利的视频，并且附上评价：这位康涅狄格州的教练“太厉害了”，他的进攻战术“超级有创意”。匹配上詹姆斯的球商一直是主教练和他保持良好合作关系的关键所在，这是詹姆斯非常看重的，甚至远超组织能力和执教风格。

当然，赫尔利教练的火爆风格能否从执教青少年40场比赛的大学赛季，转化为执教NBA的82场常规赛比赛，并让詹姆斯这样的超级球星负起责任，这仍然是一个问号。不过，詹姆斯身边的消息人士过去曾告诉ESPN，虽然看起来并不是如此，但实际上詹姆斯喜欢严格的执教风格，在场上能严格执行被要求完成的任务，即使他已接近40岁。

湖人今年休赛期可以做些什么补强赫尔利（或其他教练）接手的阵容？

Bobby Marks：赫尔利正在面试湖人主教练的工作，不过湖人目前的阵容可能与他10月份执教时的阵容大相径庭。

全明星球员戴维斯有合同在身，所有迹象都表明詹姆斯将会回归（他在6月29日之前可以执行下赛季5140万美元的球员选项）。但是，除了这两位当家球星之外，其他球员的情况就不好说了，首先就是拉塞尔1890万美元的球员选项。

如果拉塞尔执行了下赛季的球员选项，那么湖人不仅将再次成为奢侈税球队，而且将超过第一土豪线。如果湖人再续约受限制自由球员克里斯蒂，那么他们就将超过限制很多的第二土豪线。超过第一土豪线的球队不能在交易中换回更多的薪水，而超过第二土豪线的球队不能在交易中打包合同或送出现金，也不能使用510万美元的迷你中产特例。

如果拉塞尔跳出合同离开，那么湖人就会有更多的灵活性，包括获得1290万美元的全额中产特例，通过交易获得球员的操作空间也更大。不过，这也会让湖人在控球后卫位置上出现空缺。

湖人还需要评估在新的劳资协议下，寻找第三位球星与詹姆斯、戴维斯并肩作战是否是最好的方向。湖人有三个首轮选秀权（2024年、2029年和2031年）可以交易，但更谨慎的做法是效仿独行侠利用他们选秀资产的方式。独行侠在三笔独立的交易中分别得到了欧文、华盛顿和加福德，他们都是独行侠总决赛之旅过程中的关键贡献者。代价是什么？仅为三个首轮选秀权。

聘用赫尔利会影响到湖人选下布朗尼的概率吗？

Jeremy Woo：显然，现在预测赫尔利教练会对湖人的选秀决策有多大影响还为时尚早，因为无论最终是否会聘请赫尔利，湖人的管理层都已经在为选秀大会筹备了。

湖人是否将布朗尼（预计次轮）作为目标，可能并不取决于赫尔利的想法，而且我不认为赫尔利对湖人近期培养阵容边缘的球员有直接影响。如果湖人留下今年的17号签，他们可能会将目标放在更适合打NBA的新秀身上，这就为他们用次轮55号签选中一个更长远的潜力股敞开了大门。

更重要的是，湖人为赫尔利开出一份薪水可观的长期合同，背后的一个主要推动力是赫尔利在球员培养方面的深厚历史积淀。这对湖人来说不仅具备当下的价值，而且也具备后詹姆斯时代的价值。

在蝉联NCAA冠军期间，赫尔利和他康大的团队在招募球员过程中挖掘了很多被低估的天赋，并将他们培养成NBA的潜力股。克林根和卡斯尔将在几周后的选秀大会上脱颖而出，其他球员如卡姆-斯潘塞和亚历克斯-卡拉班（已宣布返回康大），也从赫尔利的培养项目中获益良多。由此可见，如果湖人最终决定将布朗尼作为目标，那么聘用赫尔利教练将增加布朗尼成为一名能长期效力NBA的球员的机会。

原文：ESPN insiders

编译：李太白