众所周知,詹姆斯的外号是KING,意思是“国王”,中文翻译“皇帝”。所以詹姆斯年轻时叫“小皇帝”,巅峰期被称为“詹皇”。而在国际语境下,詹姆斯一直都被称为“KingJames”或者“King”。
“国王”和“皇帝”是詹姆斯的外号,跟他的球风和气势有关。詹姆斯是绝对的领袖,哪怕在超巨云集的全明星或者美国男篮也不例外,他就是老大,他就是话事人,所有人都听他话。NBA遇到什么危机,也都指望詹姆斯解决。比如2019年和2020年连续两年,NBA都遭遇大危机,他们最终凭借詹姆斯的领袖气质解决问题。
很多媒体、名宿、球迷和机构,也会用詹姆斯的外号“King”或者“国王/皇帝”来称呼詹姆斯。比如NBA官方。根据8月15日的报道,NBA官方发动态,他们主要是想要科普詹姆斯在本届奥运会到底穿了哪些球鞋,而在配文中,NBA官方就把詹姆斯称为“国王”,他们这样写:国王在巴黎穿过的球鞋。甚至连詹姆斯的名字都没加上,因为全世界都知道“国王”说的就是詹姆斯。
同一天,有NBA旧将乔纳森·本德对比了同龄的乔丹和詹姆斯,他认为乔丹在詹姆斯这个年纪也能影响比赛,可以进攻,一场比赛能得到30分,但他也承认詹姆斯是史上最强老将,乔丹在这个年纪做不到詹姆斯完成过的壮举。